Modern vehicles are basically rolling computers where dozens of ECUs talk to...

https://dlf-ne.org/beyond-the-code-what-an-advanced-diagnostic-platform-actually-does-for-your-shop/

Modern vehicles are basically rolling computers where dozens of ECUs talk to each other constantly. If you rely on a basic code reader, you only see a tiny fraction of the picture